salaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für salaire im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

salaire [salɛʀ] SUBST m

salaire (d’un ouvrier)

salario m

salaire (d’un ouvrier)

paga f

salaire (d’un employé)

stipendio m

salaire de base

salario m /stipendio m base

Übersetzungen für salaire im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

stipendio

salaire m

aumento di stipendio

augmentation f de salaire

salario

salaire m

salario base

salaire m de base

aumento del salario

augmentation f du salaire

mensilità

salaire m mensuel

stipendio iniziale

salaire m de départ, salaire m initial

decurtare lo stipendio a qn

diminuer le salaire de qn

paga

salaire m

stipendio lordo

salaire m brut

aumento salariale

augmentation f de(s) salaire(s)

salario da fame

salaire m de misère f

salaire Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

salaire de misère

salario m da fame

salaire de base

stipendio m base

salaire m de base

salario base

augmentation f du salaire

aumento del salario

prix m /salaire m minimum

prezzo /salario minimo

augmentation f de salaire

aumento di stipendio

retenue f sur le salaire

ritenuta sullo stipendio

salaire m de départ, salaire m initial

stipendio iniziale

augmentation f de(s) salaire(s)

aumento salariale

salaire m de misère f

salario da fame

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le transfert est estimé à 8 millions d'euros pour un salaire net d'environ 350 000 euros par mois.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs une étude portant sur la période 1962-1999 montre un impact positif de l'immigration sur les salaires.

fr.wikipedia.org

Dans un autre pays où la situation est comparable, le soutien syndical pourrait bien sûr favoriser une plus grande stabilité des salaires et des revenus.

fr.wikipedia.org

En un an, son salaire est porté à 180 ducats par an.

fr.wikipedia.org

Par contre, le nom et le salaire sont des informations non structurées s'ils apparaissent dans un texte.

fr.wikipedia.org

Le coin socialo-fiscal évalue le coût total d'un travailleur pour l'entreprise, par rapport au salaire net que reçoit ce salarié.

fr.wikipedia.org

Cependant le salaire des cubains reste très bas et tout le monde ne peut s'offrir ces objets.

fr.wikipedia.org

Le salaire moyen mensuel d'un ouvrier représente un peu plus de 10 dollars, alors qu'un sac de manioc de 45 kg coûte 52 dollars.

fr.wikipedia.org

À Potosí, une partie des salaires était payée avec du vin.

fr.wikipedia.org

Cette période est caractérisée par la hausse du chômage et une baisse des salaires.

fr.wikipedia.org