satisfaction im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für satisfaction im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für satisfaction im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

satisfaction Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

donner satisfaction à qn
indice m de satisfaction
indice di gradimento RADIO TV
indice m de satisfaction

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle aimait à donner satisfaction à son entourage, et à plus forte raison, cela lui servait à amadouer sa mère.
fr.wikipedia.org
Ainsi le désir reste refoulé tout en trouvant une satisfaction substitutive dans le symptôme corporel.
fr.wikipedia.org
Les analyses des déterminants du bien-être subjectif indiquent que la satisfaction de vie n'augmente pas toujours avec les revenus.
fr.wikipedia.org
Toutefois, dans la plupart des cas, le conseil exige la satisfaction des doléances du peuple avant de procéder au vote sur les taxes.
fr.wikipedia.org
Avant de nous séparer, ils témoignèrent énergiquement leur satisfaction, et nous invitèrent à venir à terre.
fr.wikipedia.org
Les lycéens obtiennent satisfaction en 1964 avec la construction du gymnase.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une tentative de comparer le niveau de satisfaction de la vie dans différents pays.
fr.wikipedia.org
Même si quelques communautés comme certains moines, ermites voire tribus savent concilier la satisfaction minimale des besoins de base et leur vie spirituelle.
fr.wikipedia.org
Il l'utilise d'autant moins que pour lui l'assertabilité garantie est synonyme de satisfaction, d'utilité, de « ce qui paie », de « ce qui marche ».
fr.wikipedia.org
Le service sacerdotal, qu'il exerce tondu à ras, le remplit de satisfaction.
fr.wikipedia.org

"satisfaction" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano