supporte im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für supporte im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für supporte im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

supporte Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ne pas supporter que (+subj)
non sopportare che (+congv)
(ne pas pouvoir) supporter qn
(non riuscire a) sopportare qn
douleur partagée est plus facile à supporter
mal comune mezzo gaudio
supporter m de l’équipe de football AS Roma
romanista
douleur partagée est moins dure à supporter
mal comune, mezzo gaudio
être supporter m d’une équipe
fare il tifo per una squadra
qn ne peut pas supporter qn
qn ha qn sullo stomaco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Le vin supporte mal les trépidations qui accélèrent sa dégradation.
fr.wikipedia.org
La bôme située en bas du mât supporte la grand-voile ; le foc et la trinquette sont en avant du mât.
fr.wikipedia.org
Chacun de ces angles supporte une colonnette avec un chapiteau orné de motifs végétaux simples.
fr.wikipedia.org
Malgré son grand âge, il supporte vaillamment les privations du siège.
fr.wikipedia.org
L'armoise résiste à la sécheresse, supporte le gypse et des niveaux de salinité modérément élevés.
fr.wikipedia.org
Mais aucune donnée épidémiologique ne supporte encore ces résultats hors des laboratoires.
fr.wikipedia.org
L'épiphyse distale du fémur supporte : la surface patellaire (facies patellaris, ancienne trochlée fémorale), surface articulaire avec la patella, et les condyles, deux éminences latérales.
fr.wikipedia.org
Un châssis supporte une cabine de conduite unique en position centrale encadrée de deux capots renfermant l'appareillage électrique et pneumatique.
fr.wikipedia.org
Il est d'ailleurs susceptible à ce sujet, et ne supporte pas d'être traité de "maigrichon" (il se dit "svelte").
fr.wikipedia.org
C'est donc elle qui supporte l'usure due au contact avec la voie, et non la jante.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste