Übersetzungen für „derece“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

deridere [deˈriːdere] VERB trans

deridere

auslachen, verspotten

derrick inv SUBST m il

1. derrick (gru):

derrick

Derrickkran m

2. derrick (petrolifero):

derrick

Bohrturm m

dermico <-ci, -che> ADJ

dermico

Haut-, Dermo-

malattia -a

Hautkrankheit f

nartece SUBST m il

1. nartece ARCH :

nartece

Narthex m

2. nartece (scrigno per unguenti):

nartece

Kästchen nt

decenne [deˈʧɛnne] ADJ

decenne

zehnjährig

decente [deˈʧɛnte] ADJ

1. decente:

decente

anständig

2. decente (accettabile):

decente

passabel

dentice [ˈdɛntiʧe] SUBST m il ZOOL

dentice

Zahnbrasse f

decreto [deˈkreːto] SUBST m il JUR

decreto

Erlass m

decreto

Beschluss m

decreto

Dekret nt

decreto legge

Verordnung f mit Gesetzeskraft

derby inv SUBST m il

1. derby:

derby

Lokalderby nt

2. derby (equitazione):

derby

Derby nt

derby

Derbyrennen nt

derma inv SUBST m il

derma

Lederhaut f

derma

Derma nt

derisi

derisi → deridere

Siehe auch: deridere

deridere [deˈriːdere] VERB trans

deridere

auslachen, verspotten

deriso [deˈriːzo] VERB pperf

deriso → deridere

Siehe auch: deridere

deridere [deˈriːdere] VERB trans

deridere

auslachen, verspotten

deriva [deˈriːva] SUBST f la

1. deriva:

deriva

Drift f

2. deriva (spostamento):

deriva

Abdrift f

Wendungen:

andare alla deriva

(ab)driften

andare alla deriva fig

sich treiben lassen

deriva dei continenti

Kontinentalverschiebung f

ghiaccio alla deriva

Treibeis nt

deroga [ˈdɛːroga] SUBST f la

deroga

Abweichung f

I . cedere [ˈʧɛːdere] VERB intr

1. cedere:

cedere

nachgeben

2. cedere:

cedere

(zurück)weichen

cedere al nemico

vor dem Feind zurückweichen

3. cedere (rompersi):

cedere

einstürzen

Wendungen:

non cedere

hart bleiben

II . cedere [ˈʧɛːdere] VERB trans

1. cedere:

cedere

überlassen, abtreten

cedere le armi

die Waffen strecken

cedere il campo fig

das Feld räumen

cedere il passo a qn

jemandem den Vortritt lassen

2. cedere JUR :

cedere

auflassen, abtreten

cedere un terreno

ein Grundstück auflassen

deretano [dereˈtaːno] SUBST m il

deretano

Gesäß nt

deretano

Hintern m

deca <-che> SUBST f la lett

deca

Dekade f

invece ADV

Benutzereintrag

invece

stattdessen

invece prese la mia domanda molto sul serio

stattdessen nahm er meine Frage sehr ernst

decade SUBST

Benutzereintrag

decade f ASTRO fachspr

Dekade f fachspr