Italienisch » Deutsch

Italienisch)

unisex: Adjektiv und Adverb
unire: I. Verb II. Verb
Anchise
unanime: Adjektiv und Adverb
assise: Nomen
cruise: Nomen
Molise: Nomen
unica: Nomen
unico: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
unità: Nomen
unito: Adjektiv und Adverb
uncino: Nomen
undici: Adjektiv und Adverb
ungere: I. Verb II. Verb
uniate: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
unione: Nomen
untore: Nomen
untume: Nomen

Meintest du vielleicht: unire , unisex , unanime , Anchise , untume , untore , unione , uniate , ungere , undici , uncino , unito , unità , unico , unica , Molise , cruise und assise

unisex [ˈuːnisɛks], unisex [uniˈsɛks] ADJ inv

unisex

Unisex-

I . unire [uˈniːre] VERB trans

II . unire [uˈniːre] VERB

1. unire:

unirsi

sich verbinden, sich zusammenschließen, sich vereinen

Wendungen:

unirsi (mettersi insieme ad altri)

sich anschließen

Anchise n pr m

Anchise

Anchises m

unanime [uˈnaːnime] ADJ

unanime

einstimmig, einhellig

assise [aˈssiːze] SUBST fpl le

1. assise:

assise

Schwurgericht nt

2. assise fig :

assise

Versammlung f

cruise [kruːz] inv SUBST m il

cruise

Cruise-Missile nt

cruise

Marschflugkörper m

Molise [moˈliːze] SUBST m il

Molise

Molise nt

unica [ˈuːnika] SUBST f l'

unica

Einzige f

I . unico <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] ADJ

1. unico:

unico

einzig, Einzel-, Allein-

il suo unico amico

sein einziger Freund

atto unico THEAT

Einakter m

esemplare unico

Unikat nt

figlio unico

Einzelkind nt

pezzo unico

Einzelstück nt

un piatto unico

Einganggericht nt

taglia unica

Einheitsgröße f

2. unico (in una sola volta):

unico

einmalig

un unico pagamento

eine einmalige Zahlung

3. unico (senza uguali):

unico

einzigartig, einmalig

II . unico (unica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] SUBST m/f l'

unico (unica)

Einzige m/f

unità [uniˈta] SUBST f l' inv

1. unità:

unità

Einheit f

2. unità a. POL :

unità

(Ver)Einigung f

3. unità (concordia):

unità

Einigkeit f

unità

Übereinstimmung f

5. unità MIL :

unità

Truppeneinheit f

Wendungen:

unità centrale

Zentraleinheit f

unità coronarica

Kardiologiezentrum nt

unità di controllo

Steuerwerk nt

unità di crisi

Krisenstab m

unità disco IT

Diskettenlaufwerk nt

unità d’entrata/di uscita IT

Eingabe-/Ausgabegerät nt

unità floppy IT

Diskettenlaufwerk nt

unità di lettura IT

Lesegerät nt

unità di misura

Maßeinheit f

unità mobile di soccorso

Notarztwagen m

unità nastro IT

Bandlaufwerk nt

unità di output (o d’uscita) IT

Ausgabegerät nt

unità periferica IT

Peripheriegerät nt

unità sanitaria locale

= Ortskrankenkasse

unità video IT

Bildschirmgerät nt

unità ZIP® IT

ZIP-Laufwerk® nt

unito [uˈniːto] ADJ

1. unito:

unito

zusammengefügt, verbunden

2. unito (accostato):

unito

zusammengestellt

3. unito POL :

unito

vereint

4. unito (insieme):

unito

gemeinsam

5. unito (allegato):

unito

beiliegend

6. unito (concorde):

unito

einträchtig

Wendungen:

a (o in) tinta unita TEX

einfarbig, uni

uncino [unˈʧiːno] SUBST m l'

uncino

(Wider)Haken m

uncino

Kloben m

undici [ˈundiʧi] ADJ inv

undici → cinque

undici

elf

Siehe auch: cinque

cinque [ˈʧiŋkue] ADJ inv

cinque

fünf

a pagina cinque

auf Seite fünf

avere cinque anni

fünf Jahre alt sein

cinque volte

fünfmal

di cinque anni

fünfjährig

fra cinque giorni

in fünf Tagen

in cinque

zu fünft

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST m il inv

cinque

Fünf f

il cinque (di) maggio

am fünften Mai

è il cinque (di) maggio

es ist der fünfte Mai

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST fpl le inv

cinque

fünf Uhr

sono le cinque

es ist fünf Uhr

I . ungere [ˈunʤere] VERB trans

1. ungere:

ungere

aus-, einfetten

2. ungere (sporcare):

ungere

mit Fett beschmutzen

3. ungere MECH :

ungere

(ab)schmieren

ungere

ölen

4. ungere fig :

ungere

schmieren

5. ungere REL :

ungere

salben

II . ungere [ˈunʤere] VERB

ungersi

sich einschmieren

ungersi

sich einölen

I . uniate ADJ

uniate

uniert

II . uniate SUBST m l'

uniate

unierte Kirchen pl

unione [uˈnjoːne] SUBST f l'

1. unione:

unione

Vereinigung f

2. unione (concordia):

unione

Einigkeit f

unione

Eintracht f

3. unione (coesione):

unione

Zusammenhang m

unione

Verbindung f

4. unione POL :

unione

Verband m

unione

Union f

5. unione POL :

unione

Anschluss m

unione

Angliederung f

6. unione (relazione):

unione

Verbindung f

unione matrimoniale

eheliche Verbindung f

7. unione (associazione):

unione

Verein m

unione

Verband m

Wendungen:

unione doganale

Zollunion f

Unione Europea

Europäische Union f

Unione Economica e Monetaria Europea

Europäische Wirtschafts- und Währungsunion f

Unione per il Mediterraneo POL

Mittelmeerunion f

unione monetaria

Währungsunion f

untore SUBST m l' STOR

untore

= der absichtlichen Verbreitung der Pest Verdächtigter

untore

Virenschleuder m

untore

Pestschmierer m , -in f

alcuni soggetti vengono considerati quali veri e propri untori

einige Personen werden als regelrechte Pestschmierer angesehen

untume [unˈtuːme] SUBST m l'

untume

Fett nt

untume

Schmiere f

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Übersetzungen für „unwise“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

unisex [ˈuːnisɛks], unisex [uniˈsɛks] ADJ inv

I . unire [uˈniːre] VERB trans

1. unire:

2. unire (avvicinare):

3. unire (mettere insieme):

4. unire GASTR :

5. unire POL :

6. unire (allegare):

II . unire [uˈniːre] VERB

1. unire:

Wendungen:

Anchise n pr m

unanime [uˈnaːnime] ADJ

assise [aˈssiːze] SUBST fpl le

1. assise:

2. assise fig :

cruise [kruːz] inv SUBST m il

Molise [moˈliːze] SUBST m il

unica [ˈuːnika] SUBST f l'

I . unico <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] ADJ

1. unico:

2. unico (in una sola volta):

3. unico (senza uguali):

II . unico (unica) <mpl -ci, fpl -che> [ˈuːniko] SUBST m/f l'

unità [uniˈta] SUBST f l' inv

1. unità:

2. unità a. POL :

3. unità (concordia):

5. unità MIL :

Wendungen:

unito [uˈniːto] ADJ

1. unito:

2. unito (accostato):

3. unito POL :

4. unito (insieme):

5. unito (allegato):

6. unito (concorde):

Wendungen:

uncino [unˈʧiːno] SUBST m l'

undici [ˈundiʧi] ADJ inv

undici → cinque

Siehe auch: cinque

cinque [ˈʧiŋkue] ADJ inv

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST m il inv

cinque [ˈʧiŋkue] SUBST fpl le inv

I . ungere [ˈunʤere] VERB trans

1. ungere:

2. ungere (sporcare):

3. ungere MECH :

4. ungere fig :

5. ungere REL :

II . ungere [ˈunʤere] VERB

I . uniate ADJ

II . uniate SUBST m l'

unione [uˈnjoːne] SUBST f l'

1. unione:

2. unione (concordia):

3. unione (coesione):

4. unione POL :

5. unione POL :

6. unione (relazione):

7. unione (associazione):

Wendungen:

untore SUBST m l' STOR

untume [unˈtuːme] SUBST m l'

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf