assemblata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

assemblata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für assemblata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

assemblare [as·sem·ˈbla:·re] VERB trans

1. assemblare (montare: automobili, computer, componenti):

assemblare
to assemble

Übersetzungen für assemblata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dal 1935 la struttura dello scafo fu assemblata mediante saldatura invece che con i rivetti, allo scopo di perfezionarne l'impermeabilità.
it.wikipedia.org
La desmina, come tutti i filamenti intermedi non mostra polarità quando è assemblata.
it.wikipedia.org
L'ultima cabriolet fu prodotta il 18 agosto 1969, mentre l'ultima berlina venne assemblata l'anno successivo.
it.wikipedia.org
La carta millimetrata è disponibile in carta sfusa o assemblata in confezioni.
it.wikipedia.org
Il kit era in vendita a 199,95$ da assemblare ed a 249,95$ già assemblata.
it.wikipedia.org
Quindi, la colonna sonora fu assemblata utilizzando delle canzoni già incise in precedenza, riciclando nove canzoni in totale risalenti fino al 1960.
it.wikipedia.org
Nell'armatura assemblata in opera gli elementi possono essere in legno o metallo (puntelli).
it.wikipedia.org
L'intelaiatura include i sigilli per il fuoco o fumo, la porta e la struttura che tiene la porta tagliafuoco assemblata sul posto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste