-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
constatazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für constatazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
constatazione [konstatatˈtsjone] SUBST f
2. constatazione (osservazione):
Wendungen:
- constatazione amichevole
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- constatazione amichevole MOTOR
constatazione im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für constatazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
constatazione [kons·ta·ta·ˈtsio:·ne] SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Il racconto si conclude con la triste constatazione che anche un solo mese di respirazione continuata di berillio, poteva essere mortale.it.wikipedia.org
- C'è un sentimento di tristezza che gli nasce dalla constatazione di quanto poco sarebbe bastato perché tutti fossero più felici.it.wikipedia.org
- In assenza di tali condizioni si concretizza attraverso la constatazione dell'efficiente funzionamento dei governi passati.it.wikipedia.org
- Tra le critiche c'era la constatazione che nessuna applicazione avesse un aspetto ed un comportamento simile.it.wikipedia.org
- L'amarezza per la constatazione che molti uomini e donne che appaiono nelle immagini sono già morti deprime gli autori al punto di abbandonare il montaggio.it.wikipedia.org
- Eliot conclude questa quarta parte con la constatazione che “noi solamente viviamo, solamente sospiriamo / incendiati da un fuoco o dall'altro.it.wikipedia.org
- Nel corso del libro l'autore ricorre all'uso di moltissime citazioni che danno una certa autorevolezza alle constatazioni e alle idee che vengono esposte.it.wikipedia.org
- L'obiettivo è quello di far trarre delle conclusioni ai visitatori attraverso constatazioni reali e non giudizi personali o meno.it.wikipedia.org
- A riprova la constatazione che molti musicisti jazz arrivando a destinazione ritrovarono la loro musica già conosciuta e praticata.it.wikipedia.org
- Tuttavia esistono alcune evidenze che entrano in conflitto con tali constatazioni.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch