incrociata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für incrociata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.incrociato [inkroˈtʃato] VERB Part Perf

incrociato → incrociare

II.incrociato [inkroˈtʃato] ADJ

Siehe auch: incrociare

I.incrociare [inkroˈtʃare] VERB trans

II.incrociare [inkroˈtʃare] VERB intr Aux avere NAUT

III.incrociarsi VERB refl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
stratificazione incrociata

Übersetzungen für incrociata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

incrociata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für incrociata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
dissolvenza incrociata

Übersetzungen für incrociata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

incrociata Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dissolvenza incrociata

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I funerei sintetizzatori si contrappongono al canto lamentoso, salmodiante, creando una suggestiva e tetra atmosfera simile alla musica ambient più sperimentale incrociata però ad una sorta di canto corale luterano.
it.wikipedia.org
Generalmente la mossa include anche una gamba incrociata a quella dell'avversario per effettuarnee lo sgambetto e quindi accentuare la caduta.
it.wikipedia.org
La convalida incrociata (cross-validation in inglese) è una tecnica statistica utilizzabile in presenza di una buona numerosità del campione osservato.
it.wikipedia.org
Più della metà degli alimenti sul mercato contiene glutine di frumento, orzo, segale o avena come addensante o legante, sotto forma di contaminazione incrociata o addirittura adulterazione.
it.wikipedia.org
Nell'impollinazione incrociata il polline di una pianta è trasportato sullo stigma di un fiore di un altro individuo della stessa specie.
it.wikipedia.org
Nella maggior parte dei casi esistono adattamenti per evitare l'autoimpollinazione, meno vantaggiosa dell'impollinazione incrociata che favorisce la comparsa di nuove combinazioni genetiche.
it.wikipedia.org
Poco prima di andare nella regione topografica retrostiliena, l'arteria carotide interna è incrociata dall'arteria occipitale, ramo della carotide esterna.
it.wikipedia.org
Solo una valutazione incrociata di queste misure può indicare la presenza di uno stato deficitario da correggere.
it.wikipedia.org
La dissolvenza incrociata invece, facendo convivere due immagini contemporaneamente, stava ad indicate una qualche forma di legame tra i soggetti delle due inquadrature.
it.wikipedia.org
La gamba sinistra era incrociata sulla destra, fratturata all'altezza dello stinco.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"incrociata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski