indenne im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für indenne im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für indenne im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

indenne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indenne im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

indenne [in·ˈdɛn·ne] ADJ

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
uscire indenne da un incidente
to escape unhurt from an accident

Übersetzungen für indenne im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ride out
uscire indenne da
to ride out [or weather] the storm
uscire indenne dalla bufera

indenne Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

uscire indenne da un incidente
to escape unhurt from an accident

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nelle scene finali si riesce a notare un gatto nascosto in una cesta, rimasto indenne dopo l'incendio.
it.wikipedia.org
Una volta a terra, sull'asfalto, la signora si riprende, apparentemente indenne.
it.wikipedia.org
Il convoglio giunse indenne a destinazione alle 15.45 del giorno seguente.
it.wikipedia.org
Fu catturato e a sua volta martirizzato facendolo immergere nell'olio bollente, ma egli ne uscì miracolosamente indenne.
it.wikipedia.org
I passeggeri rimasti indenni si prodigarono ai primi soccorsi mentre giungevano poco dopo le forze dell'ordine, i vigili del fuoco e i soccorsi medici.
it.wikipedia.org
Non vi è spiegazione sul perché abbiano lasciato la città indenne.
it.wikipedia.org
Sottoposto ad un'indagine, ne uscì del tutto indenne continuando a lavorare come insegnante del tutto indisturbato.
it.wikipedia.org
La mortalità tra le pecore può essere elevata specie nelle aree precedentemente indenni dalla malattia.
it.wikipedia.org
Il mezzo d'osservazione esplose e l'aviatore ne attraversò la nuvola di idrogeno incendiata uscendo miracolosamente indenne.
it.wikipedia.org
In zootecnia i principi nutritivi bypass sono sostanze nutritive che superano indenni la digestione microbica entrando nel processo digestivo enzimatico dei ruminanti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"indenne" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste