inderogabile im Oxford-Paravia Italian Dictionary

inderogabile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inderogabile im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

inderogabile [in·de·ro·ˈga:·bi·le] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il diritto pubblico è sempre inderogabile nel senso che è del tutto irrilevante la volontà del destinatario del comando.
it.wikipedia.org
La missione fu interpretata come inderogabile, ovvero tale da richiedere la più assoluta intransigenza.
it.wikipedia.org
Questa peculiarità rappresenta la principale differenza tra telefono fisso e telefono mobile e un vincolo inderogabile alla mobilità di chi utilizza il telefono fisso.
it.wikipedia.org
Come si può osservare, l'obiettivo primario resta sempre la massimizzazione del reddito, tuttavia questo è subordinato al rispetto di alcuni vincoli che sono inderogabili.
it.wikipedia.org
L’artigianalità sembra non avere più spazio, a fronte delle inderogabili necessità di mercato e della produzione industriale.
it.wikipedia.org
È stabilito per legge e, di norma, inderogabile.
it.wikipedia.org
La shechitah è un atto sacro, che affermerebbe il rispetto dell'animale da macellare, prevedendo solo poche inderogabili regole atte a ridurne la sofferenza.
it.wikipedia.org
Da notare che tali limiti inderogabili di densità edilizia siano molto lontani da quelli effettivamente applicati.
it.wikipedia.org
Regola inderogabile del liceo è che gl'insegnanti non abbiano in alcun modo rapporti esterni alla scuola con gli alunni.
it.wikipedia.org
Gli interventi si possono raggruppare per finalità in interventi inderogabili e necessari per soddisfare i requisiti normativi ed interventi necessari per migliorare e modernizzare l'impianto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inderogabile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski