laccare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

laccare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für laccare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für laccare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
laccare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La terza campata presenta due cantorie in legno scolpito e laccato con l'organo a sinistra.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente, gli usuchaki sono realizzati a mano usando legno o bambù, che possono poi essere laccati o lasciati intrattati.
it.wikipedia.org
I materiali tradizionalmente usati erano il metallo, in particolare il bronzo e, più comunemente, il legno, spesso laccato, dorato, o dipinto a colori vivaci.
it.wikipedia.org
Completano la sala alcuni vasi giapponesi settecenteschi, collocati su un basamento intagliato e laccato in oro di gusto barocco.
it.wikipedia.org
Come materiale preferito degli scultori si affermò il legno, che come di consueto veniva dorato o laccato, restando non trattati solo i legni profumati.
it.wikipedia.org
L'interno del coperchio può essere laccato o dipinto con un paesaggio, una scena mitologica, o altro.
it.wikipedia.org
Se ne fecero d'argento, col bordo sbalzato e inciso, e in legno dipinto e laccato.
it.wikipedia.org
Hoppenhaupt creò una pannellatura in legno di quercia laccato di giallo, cui aggiunse intagli di legno di vari colori, raffiguranti fiori, frutti, arbusti e animali.
it.wikipedia.org
Il natsume più comune è di media o grande dimensione, ed è laccato in rosso o nero.
it.wikipedia.org
Il materiale preferito in architettura e in pittura era il legno, che veniva per lo più dipinto e laccato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"laccare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski