sull'acceleratore im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für sull'acceleratore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.acceleratore [attʃeleraˈtore] ADJ

acceleratore

accelerative

II.acceleratore [attʃeleraˈtore] SUBST m

1. acceleratore MOTOR:

acceleratore

accelerator

premere l'acceleratore

to step on the accelerator

togliere il piede dall'acceleratore, mollare l'acceleratore

to let up on the accelerator

2. acceleratore PHYS:

acceleratore

accelerator

3. acceleratore CHEM:

acceleratore

accelerator

III.acceleratore [attʃeleraˈtore]

acceleratore grafico

graphics accelerator

acceleratore di particelle

particle accelerator

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acceleratore di elettroni

electron accelerator

Übersetzungen für sull'acceleratore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accelerator MOTOR, CHEM, PHYS, PHYSIOL

acceleratore m

to step on the accelerator MOTOR

premere sull'acceleratore

to let up on the accelerator MOTOR

mollare l'acceleratore

heavy foot

= persona che guida pigiando forte sull'acceleratore

lead foot

= guidatore che pigia molto sull'acceleratore

linac

acceleratore lineare

gas pedal

pedale m dell'acceleratore

graphics accelerator

acceleratore m grafico

particle accelerator

acceleratore m di particelle

to give it some welly

schiacciare l'acceleratore

sull'acceleratore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sull'acceleratore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

acceleratore [at·tʃe·le·ra·ˈto:·re] SUBST m MOT, PHYS

acceleratore

accelerator

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pedale dell'acceleratore

gas pedal

premere il freno/l'acceleratore

to put one's foot on the brake/the gas

Übersetzungen für sull'acceleratore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accelerator

acceleratore m

accelerator

acceleratore m

gas pedal

acceleratore m

particle accelerator

acceleratore m di particelle

throttle

acceleratore m

sull'acceleratore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

premere il freno/l'acceleratore

to put one's foot on the brake/the gas

pedale dell'acceleratore

gas pedal

acceleratore m di particelle

particle accelerator

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Mann spinge sull'acceleratore, senza riuscire a distanziare l'autocisterna.

it.wikipedia.org

La ragazza pigia allegramente sull'acceleratore, tanto che la polizia ferma i due per eccesso di velocità.

it.wikipedia.org