tassati im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tassati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für tassati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

tassati im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tassati im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für tassati im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I greci si trovarono così ad essere tassati ancora più che sotto il governo turco.
it.wikipedia.org
I monaci ne curarono la completa decorazione resa possibile dalle elemosine dei fedeli che si erano tassati per rendere più bella la loro pieve.
it.wikipedia.org
Tra i provvedimenti ritenuti più urgenti, venne adottata la carta da bollo e vennero tassati ulteriormente i consumi di calce, porcellana, sale, vino e paglia.
it.wikipedia.org
Con il principio di residenza vengono tassati anche i non residenti, ma esclusivamente per i loro redditi o beni posseduti entro i confini nazionali.
it.wikipedia.org
Con questo principio di tassazione i redditi e i beni vengono tutti indipendentemente tassati secondo le norme fiscali vigenti nel paese di residenza del soggetto.
it.wikipedia.org
I veicoli pesanti sono tassati in base al chilometraggio su tutti i tipi di strade.
it.wikipedia.org
Furono anche tassati i movimenti di beni locali.
it.wikipedia.org
Le aliquote fiscali implicite misurano la pressione fiscale effettiva o efficace riscossa su diversi tipi di reddito o di attività economiche che potrebbero essere tassati.
it.wikipedia.org
Tra le imposte dirette, vennero tassati il lotto e prodotti di base come sali, tabacchi, polveri e chinino.
it.wikipedia.org
Un'altra causa determinante della pessima disuguaglianza economica è il rapporto con cui vengono tassati i redditi, associato alla progressività del sistema di tassazione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski