vigoroso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für vigoroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für vigoroso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

vigoroso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vigoroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

vigoroso (-a) [vi·go·ˈro:·so] ADJ

1. vigoroso (forte: uomo, animale, corpo):

vigoroso (-a)

2. vigoroso übtr (intelligenza, stile, protesta):

vigoroso (-a)

Übersetzungen für vigoroso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta comunque, di solito, di un animale grande e vigoroso grazie all'eterosi.
it.wikipedia.org
Un vigoroso intervento diplomatico austriaco pose fine al conflitto.
it.wikipedia.org
Küçüm è ricordato in particolare per la vigorosa resistenza contro gli invasori russi.
it.wikipedia.org
Durante l'estate potrebbe essere necessario il ricorso alla potatura verde per rimuovere i rami anticipati troppo vigorosi e i succhioni.
it.wikipedia.org
Con la riapertura, il convento subì una progressiva ma vigorosa crescita numerica dei frati.
it.wikipedia.org
La sua difesa dopo l'abboccata è molto vigorosa.
it.wikipedia.org
Menges era un vigoroso difensore delle orchestre professionali regionali.
it.wikipedia.org
Centrocampista dotato di buona tecnica e potenza (capacità favorita dal fisico vigoroso).
it.wikipedia.org
Con una voce di suadente metallo ben timbrato, di ampia duttilità di emissione e di finissima sensibilità, raggiunse esiti suggestivi anche nei vigorosi passaggi drammatici.
it.wikipedia.org
Colpito da una freccia, il vigoroso sovrano non dette eccessiva importanza alla ferita, limitandosi a farla medicare da un'esperta guaritrice.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vigoroso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski