powerful im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für powerful im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

powerful [Brit ˈpaʊəfʊl, ˈpaʊəf(ə)l, Am ˈpaʊ(ə)rfəl] ADJ

powerful person

potente, influente

powerful arms, engine, computer, bomb, government, regime

potente

powerful build, voice

possente

powerful athlete

forte

powerful description, portrayal

efficace

powerful smell, emotion, impression, light

forte, intenso

powerful kick, blow

forte, vigoroso

powerful argument, evidence

convincente

powerful performance

coinvolgente

all-powerful [Brit ˌɔːlˈpaʊəfʊl, Am ˌɔlˈpaʊ(ə)rfəl] ADJ

all-powerful

onnipotente

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be stupendously successful, powerful

avere un successo, potere incredibile

Übersetzungen für powerful im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

potente persona, organizzazione, settore

powerful

potente paese

powerful

potente voce

powerful

potente motore, veicolo, computer, bomba

powerful

il mio aspirapolvere non è abbastanza potente

my vacuum cleaner isn't powerful enough

potente antidoto, detergente

powerful

potente

powerful person

i potenti

the mighty, the powerful

vigoroso atleta, corpo

powerful

vigoroso pugno, calcio, colpo

powerful

possente persona, animale, fisico, voce

powerful

strapotente

very powerful

poderoso fisico, muscoli

powerful

un volatore veloce, potente

a swift, powerful flier

strizzone

powerful squeeze

powerful im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für powerful im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

powerful [ˈpa·ʊɚ·fəl] ADJ

1. powerful (influential, mighty):

powerful

potente

2. powerful (physically strong):

powerful

possente

powerful

forte

3. powerful (having a great effect):

powerful

convincente

4. powerful anger, jealousy:

powerful

intenso, -a

powerful emotions

emozioni f pl forti

5. powerful (able to perform well):

powerful

potente

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to have a (strong/powerful) hold over sb

avere (molta/grande) influenza su qu

Übersetzungen für powerful im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

potente

powerful

formidabile

powerful

poderoso (-a)

powerful

auto di grossa cilindrata

car with a powerful engine

intoccabile

person with powerful backing

powerful Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to have a (strong/powerful) hold over sb

avere (molta/grande) influenza su qu

powerful emotions

emozioni f pl forti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These programs are a powerful learning experience for the students.

en.wikipedia.org

They have long strong legs with powerful talons.

en.wikipedia.org

At 8 pm a new powerful shock caused severe damage to walls and caused some buildings to sustain structural damage.

en.wikipedia.org

Larger trout will often take line in powerful runs before they can be landed.

en.wikipedia.org

These changes were made to make the language more powerful as well as to make the language small and easy to learn.

en.wikipedia.org

He has a powerful presence, because he's big for his age.

en.wikipedia.org

These cars were the most powerful open-wheel circuit racing cars ever.

en.wikipedia.org

Her eyes connected directly to and channeled the depths of her powerful and tender heart.

en.wikipedia.org

All traps can be upgraded to something more powerful than the last.

en.wikipedia.org

Characters not in play may be used to assist, and to perform powerful team moves.

en.wikipedia.org