attenzioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für attenzioni im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

attenzione SUBST f (a. considerazione)

attenzione

attention f

attenzione!

attention!

far attenzione a qc

faire attention à qc

fai bene attenzione alle istruzioni

fais bien attention aux instructions

coprire qn di attenzioni

combler/couvrir qn d’attentions

è sempre pieno di attenzioni

il est toujours plein d’attentions

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

colmare qn di attenzioni

combler qn d’attentions

calamitare l’attenzione

attirer l’attention

catturare l’attenzione di qn

capter l’attention de qn

Übersetzungen für attenzioni im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

attention

attenzione f

attention!

attenzione!

à l’attention de (lettre)

all’attenzione di

faire attention à qc

fare attenzione a qc

attentions souvent pl fig

attenzioni f pl

vingt-deux!

attenzione!

surveiller sa ligne

fare attenzione alla linea

se garer de (éviter)

fare attenzione ad evitare

être aux petits soins pour/avec qn

colmare qn di attenzioni

un maximum d’attention

la massima attenzione

attenzioni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

polarizzare su di sé l’attenzione fig

polariser l’attention sur soi

attenzione: scotta!

attention, c’est chaud!

attenzione!

attention!

far attenzione a qc

faire attention à qc

fai bene attenzione alle istruzioni

fais bien attention aux instructions

coprire qn di attenzioni

combler/couvrir qn d’attentions

è sempre pieno di attenzioni

il est toujours plein d’attentions

rivolgere l’attenzione a qc

prêter attention à qc

colmare qn di attenzioni

combler qn d’attentions

attirare l’attenzione di qn su qc

attirer l’attention de qn sur qc