bocciolo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für bocciolo im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

bocciolo SUBST m

bocciolo

bouton m de fleur

Übersetzungen für bocciolo im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bouton

bocciolo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Veniva spesso riprodotto nei capitelli appartenenti all'ordine lotiforme e rappresentanti un fascio di boccioli.

it.wikipedia.org

La sua dieta consiste di varie foglie, boccioli, fiori e frutti.

it.wikipedia.org

Della pianta si consumano i boccioli, detti capperi, e più raramente i frutti, noti come cucunci.

it.wikipedia.org

Coprì completamente la semplice e commerciale carta da parati con dei sinuosi steli, foglie, e boccioli.

it.wikipedia.org

I boccioli fiorali vengono raccolti ed essiccati e costituiscono la spezia chiamata chiodi di garofano.

it.wikipedia.org

Ogni lato ha quattro colonne a tre quarti che terminano in capitelli decorati con foglie e boccioli.

it.wikipedia.org

Alcune invitate conversano tra di loro offrendosi boccioli di loto o del cibo mentre altre si scambiano carezze ma ovunque l'erotismo è appena accennato.

it.wikipedia.org

Un fiore impiega da cinque ad otto settimane per svilupparsi completamente a partire da un bocciolo.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è del tipo racemo pauciflora (pochi fiori) con fiori penduli (mentre i boccioli sono eretti, mentre alla fioritura il fiore è patente).

it.wikipedia.org

Terent'eva è un bocciolo di rosa, fresco e innocente, ma le sue spine pungono senza pietà la mano invadente del nemico.

it.wikipedia.org