Übersetzungen für „bocciolo“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

bocciolo [botˈtʃɔ:lo] SUBST m

bocciolo

popek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il bocciolo si raddrizza quando il fiore sboccia.

it.wikipedia.org

Dopo il riposo della pupa il coleottero maturo esce dal bocciolo attraverso un'apertura laterale.

it.wikipedia.org

Un fiore impiega da cinque ad otto settimane per svilupparsi completamente a partire da un bocciolo.

it.wikipedia.org

È una rosa dalle particolari caratteristiche di candore e rusticità, boccioli affusolati, bianchi soffusi di rosa, in apertura bianco-avorio con sfumature rosso-rosa.

it.wikipedia.org

Ogni lato ha quattro colonne a tre quarti che terminano in capitelli decorati con foglie e boccioli.

it.wikipedia.org

Le uova delle femmine della generazione carpofaga sono deposte isolatamente, in genere sul lato di un bocciolo fiorale, più raramente sui pedicelli e sul rachide.

it.wikipedia.org

La forma è conica, con l'intento di sembrare un bocciolo di loto.

it.wikipedia.org

L'infiorescenza è del tipo racemo pauciflora (pochi fiori) con fiori penduli (mentre i boccioli sono eretti, mentre alla fioritura il fiore è patente).

it.wikipedia.org

Alcune invitate conversano tra di loro offrendosi boccioli di loto o del cibo mentre altre si scambiano carezze ma ovunque l'erotismo è appena accennato.

it.wikipedia.org

La sua dieta consiste di varie foglie, boccioli, fiori e frutti.

it.wikipedia.org