contenta im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contenta im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

contento ADJ, contenta

contento

content, -e (di de)

contento (lieto)

gai, -e

essere contento di fare qc

être content de faire qc

sono contenta che tu sia venuta

je suis contente que tu sois venue

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sei contento? - altroché!

tu es content? – bien sûr que je suis content!

non è mai contento

il n’est jamais content

perchè ti lamenti quando dovresti essere contento?

pourquoi tu te plains alors que tu devrais être content?

Übersetzungen für contenta im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

content

contento, -a (de di)

content de soi

contento di sé

être heureux de (+inf) /que … (+subj)

essere felice/contento di (+inf) /che … (+congv)

vous pensez s’il a été content!

si immagini quanto era contento!

bien content

molto contento

contenta Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

essere contento di fare qc

être content de faire qc

sono contenta che tu sia venuta

je suis contente que tu sois venue

perchè ti lamenti quando dovresti essere contento?

pourquoi tu te plains alors que tu devrais être content?

non è mai contento

il n’est jamais content

sei contento? - altroché!

tu es content? – bien sûr que je suis content!

essere felice/contento di (+inf) /che … (+congv)

être heureux de (+inf) /que … (+subj)