desiderosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desiderosa im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

desideroso ADJ, desiderosa

desideroso

désireux, -euse

Übersetzungen für desiderosa im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

désireux de (+inf)

desideroso di (+inf)

être avide de (+inf)

essere desideroso di (+inf)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il fisico si fa portavoce della prima teoria macrobiotica che poggia sulla tesi dell'umanità, per natura, desiderosa di vivere in eterno.

it.wikipedia.org

La ragazza però è desiderosa di vendicarsi e cerca di spargere zizzania.

it.wikipedia.org

Dante è una donna dalla mentalità machiavellica e perversa, terrorizzata dall'idea di invecchiare e morire, e desiderosa di rimanere per sempre bella e giovane.

it.wikipedia.org

Ancora più complesso è ipotizzare quale sia la probabilità che una forma di vita possa evolversi fino a creare una specie autocosciente e desiderosa di comunicare.

it.wikipedia.org