indicazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indicazione im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

indicazione SUBST f

indicazione

indication f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indicazione della data

indication f de date

Übersetzungen für indicazione im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

indication

indicazione f

indicazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

indicazione della data

indication f de date

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La monetazione di talleri proseguì nel secolo successivo con cinque diverse emissioni, due senza indicazione dell'anno e le altre nel 1671, 1679 (2 emissioni).

it.wikipedia.org

Meno di dieci altre fonti forniscono altre indicazioni sull'intreccio del poema.

it.wikipedia.org

Da notare inoltre in ogni carta l'indicazione della proiezione cartografica utilizzata.

it.wikipedia.org

Gli scavi probabilmente sono ancora molto incompleti e non danno, quindi, indicazioni certe circa l'estensione della città nel periodo.

it.wikipedia.org

Per le tre specie affini (bupleuroides - porrifolium - glaucum) qui di seguito sono date alcune indicazioni per la loro individuazione.

it.wikipedia.org

Il limite di velocità massimo consentito è di 130 chilometri orari, salvo diversa indicazione.

it.wikipedia.org

Allegro nel lessico musicale è un'indicazione agogica, cioè un'indicazione riguardante la velocità esecutiva.

it.wikipedia.org

I nuovi tagli sono ritenuti una fonte di informazione di valore poiché possono dare indicazioni sulla funzione e l'utilizzo nel tempo.

it.wikipedia.org

Per cui non si individuava l'anno con un'indicazione numerica, ma con i nomi dei consoli in carica.

it.wikipedia.org

Trasporta e monta le strutture secondo le indicazioni del capo-macchinista.

it.wikipedia.org