remota im PONS Wörterbuch

remota Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

passato remoto GRAM
passé m simple
trapassato prossimo/remoto GRAM
plus-que-parfait m /passé m antérieur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La loro diligenza viene ricompensata ed il veicolo viene localizzato su una remota carreggiata.
it.wikipedia.org
La remote attestation (attestazione remota) permette a terzi di interrogare il sistema e di conoscerne lo stato, ovvero di rilevarne le sue variazioni.
it.wikipedia.org
A causa della sua posizione remota, la popolazione degli insediamenti era stagnante.
it.wikipedia.org
Gode di sua bellezza nella rota, / guardandosi a li piè prende tristezza / e allegreza da lui sta remota.
it.wikipedia.org
L'olio di nardo è un unguento balsamico, noto fin dalla più remota antichità, ricavato dal nardo e usato per ungere e frizionare il corpo.
it.wikipedia.org
Platone, attingendo a una speranza remota, annuncia "nuova vita e immortalità rinnovata".
it.wikipedia.org
Invece di riportare quando il software è stato modificato, l'attestazione remota indicherebbe al contrario quando il software è stato cambiato senza il permesso del proprietario.
it.wikipedia.org
I preamplificatori microfonici sono a funzione remota, ovvero la pressione attuale (34.427 moduli) sono alloggiati in carri rotolando sul pavimento della sala dal vivo.
it.wikipedia.org
Nei voli commerciali (di linea e charter) l'eventualità di un ammaraggio è estremamente remota.
it.wikipedia.org
La parte nord-occidentale della catena montuosa è attraversata dall'autostrada panfilippina, ma la zona è molto remota.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"remota" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste