rocchetto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rocchetto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

rocchetto SUBST m

rocchetto

bobine f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'uniforme canonica da loro indossata consta di una tunica rossa e un rocchetto bianco.

it.wikipedia.org

Un rocchetto è un supporto su cui si avvolge il filo che permette di svolgerlo in maniera ordinata.

it.wikipedia.org

Il piviale viene indossato dopo la stola sopra la cotta o sopra il rocchetto o sopra il camice.

it.wikipedia.org

Un rocchetto pesa circa 6 milligrammi, l'ape ne trasporta due.

it.wikipedia.org

Si indossa sopra la talare e il rocchetto, anticamente poteva essere indossata anche con la mozzetta.

it.wikipedia.org

La colonna vertebrale era formata da circa 150 vertebre a forma di rocchetto.

it.wikipedia.org

Questa creatura somiglia a un rocchetto di filo, è piccolo, velocissimo ed ha una voce "simile al frusciar di foglie cadute".

it.wikipedia.org

Il caricatore rotatorio o a rocchetto è composto da un rotore, o pignone, mosso da una molla a torsione.

it.wikipedia.org

Ne esistevano una più ampia e lunga usata sotto i paramenti ed una più piccola da portare sotto rocchetto e mozzetta durante il concistoro.

it.wikipedia.org

I monaci misero da parte gradualmente l'umile scapolare ed il cappuccio per adottare il rocchetto e la berretta.

it.wikipedia.org