sfigurare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sfigurare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La giovane, per salvare sua cugina, rimane sfigurata su tutto il corpo, meno che sul viso.
it.wikipedia.org
Trimble lo sfigura in volto e lo butta nell'oceano.
it.wikipedia.org
Purtroppo con la trasformazione della villa in struttura ospedaliera, il parco è stato sfigurato dai nuovi padiglioni costruiti all'interno e in gran parte lasciato all'abbandono.
it.wikipedia.org
In realtà non è stato lui, ma non glielo dice per non sfigurare ed indaga per scoprire chi è stato.
it.wikipedia.org
Incontrò comunque una serie di miti, spesso perdendo, ma senza mai sfigurare.
it.wikipedia.org
Quando però la vide in faccia, scoprì che era orribilmente sfigurata da uno squarcio che andava da un orecchio all'altro.
it.wikipedia.org
Ovviamente, per non sfigurare di fronte all’alleato germanico, sempre pronto alla critica, si scelsero tutti piloti volontari e con comprovata esperienza e abilità.
it.wikipedia.org
Otto delle salme erano talmente sfigurate da non permetterne il riconoscimento.
it.wikipedia.org
Poco dopo, le due sorelle hanno un incidente stradale che le sfigura.
it.wikipedia.org
Il parco diviene pubblico in età unitaria, sfigurato nel secondo novecento, perde via via l'identità originale fino ad arrivare allo stato attuale di degrado.
it.wikipedia.org

"sfigurare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano