sfregare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sfregare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

sfregare VERB trans

sfregare

frotter

Übersetzungen für sfregare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

récurer

sfregare, lucidare

grincer des dents

sfregare i denti

frotter

sfregare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Si tuffano subito nell'acqua fredda e si sfregano delicatamente tra loro.

it.wikipedia.org

Quando è disturbata, può produrre un rumore sibilante piuttosto forte, sfregando insieme le setole presenti sulle zampe.

it.wikipedia.org

Riesce inoltre a sfregare le mani così velocemente da trasformare la sabbia in vetro.

it.wikipedia.org

Gli insetti ed altri artropodi stridulano sfregando insieme due parti del corpo.

it.wikipedia.org

Le donne che avevano qualche problema ad avere figli poggiavano e sfregavano il loro ventre contro la superficie litica per favorire la maternità.

it.wikipedia.org

Si può ottenere un suono paragonabile a un rullo del tamburo sfregando tra loro i due cimbalini.

it.wikipedia.org

Talvolta, sempre a scopo difensivo, produce anche un verso che appare un sibilo, sfregando l'addome sulle ali.

it.wikipedia.org

Si tratta di una tecnica a spruzzo che l’artista otteneva intingendo nel colore uno spazzolino che veniva sfregato contro un oggetto.

it.wikipedia.org

Sfregando la lana con pietra si otteneva il ricciolo, mentre oggi per produrlo sono usati macchinari (rattinatrice).

it.wikipedia.org

Nel tardo mondo romano le tribadi diventano "fricatrix" (dal latino fricare, sfregare).

it.wikipedia.org