Übersetzungen für „dettagliattamente“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

dettagliato (-a) [dettaʎˈʎa:to] ADJ

dettagliato (-a)

podroben

disgraziatamente [dizgrattsiataˈmente] ADV

disgraziatamente

na nesrečo

disgraziatamente

žal

separatamente [separataˈmente] ADV

separatamente

ločeno

direttamente [direttaˈmente] ADV

1. direttamente (per via diretta):

direttamente

naravnost

2. direttamente (senza interposizione):

direttamente

neposredno

perfettamente [perfettaˈmente] ADV

1. perfettamente:

perfettamente

povsem

2. perfettamente (in modo perfetto):

perfettamente

odlično

altamente [altaˈmente] ADV

altamente

zelo

adattamento [adattaˈmento] SUBST m

1. adattamento a. übtr:

adattamento

prilagoditev f

spirito di adattamento

prilagodljivost

2. adattamento (di un'opera):

adattamento

priredba f

trattamento [trattaˈmento] SUBST m

1. trattamento (di persone):

trattamento

ravnanje n

2. trattamento MED:

trattamento

zdravljenje n

3. trattamento tec:

trattamento

obdelava f

tagliente [taʎˈʎɛnte] ADJ

tagliente

oster

tagliente übtr

zajedljiv

immediatamente [immediataˈmente] ADV

immediatamente

takoj

dichiaratamente [dikiarataˈmente] ADV

dichiaratamente

nedvoumno