Übersetzungen für „podista“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

podismo [poˈdizmo] SUBST m

podismo

tek m

podismo

hoja f

nudista [nuˈdista]

nudista SUBST mf:

nudista

nudist(ka) m (f)

posta [ˈpɔsta] SUBST f

posta

pošta f

posta (ufficio)

poštni urad m

posta aerea

letalska pošta

posta elettronica inform

elektronska pošta

spedire per posta

poslati po pošti

pista [ˈpista] SUBST f

1. pista (traccia):

pista

sled f

2. pista aero:

pista

steza f

pista d'atterraggio

pristajalna steza

3. pista (da ballo):

pista

plesišče n

4. pista sport:

pista

proga f

pista ciclabile

kolesarska steza

corista [koˈrista]

corista SUBST mf:

corista

zborist(ka) m (f)

solista [soˈlista]

solista SUBST mf:

solista

solist(ka) m (f)

podio [ˈpɔ:dio]

podio SUBST m:

podio

podij m

potestà [potesˈta]

potestà SUBST f:

potestà

oblast f

lista [ˈlista] SUBST f

1. lista:

lista

seznam m

2. lista (menù):

lista

meni m

vista [ˈvista] SUBST f

vista

vid m

a vista d'occhio

do koder seže oko

conoscere qu di vista

poznati koga na videz

in vista di

glede na

dal mio punto di vista übtr

po mojem mnenju

svista [ˈzvista] SUBST f

svista

pomota f

arista [ˈa:rista] SUBST f GASTRO

arista

svinjski hrbet m

arpista [arˈpista]

arpista SUBST mf:

arpista

harfist(ka) m (f)

autista [auˈtista]

autista SUBST mf:

autista

voznik(voznica) m (f)

barista [baˈrista] SUBST mf

1. barista (chi lavora in un bar):

barista

točaj(ka) m (f)

2. barista (proprietario):

barista

gospodar(ica) m (f)

I . egoista [egoˈista] SUBST mf

egoista

egoist(ka) m (f)

II . egoista [egoˈista] ADJ

egoista

sebičen

egoista

egoističen

nazista [natˈtsista]

nazista SUBST mf:

nazista

nacist(ka) m (f)

regista [reˈdʒista]

regista SUBST mf:

regista

režiser(ka) m (f)

rivista [riˈvista] SUBST f

rivista

revija f

turista [tuˈrista]

turista SUBST mf:

turista

turist(ka) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Da quel momento inizia la sua attività come podista.

it.wikipedia.org

I podisti ed i ciclisti possono però percorrerne l'intera lunghezza grazie all'alzaia che lo fiancheggia.

it.wikipedia.org

Valentina, una ragazza che in amore "non sa dire di no", è sorpresa da un podista mentre nel bosco è impegnata in un rapporto sessuale con un ragazzo.

it.wikipedia.org

Attorno al bacino furono creati successivamente un percorso protetto (per podisti, ciclisti e pattinatori), un secondo bacino e un campo sportivo.

it.wikipedia.org

Baghini era un podista con una resistenza fisica poco comune.

it.wikipedia.org

Da molti anni il suo quadrilatero (2 152 metri il perimetro della cancellata) è il luogo di allenamento di numerosi atleti mezzofondisti e podisti, anche se principalmente amatoriali.

it.wikipedia.org

Fondata infatti nel 1900, è la sezione antesignana, essendo stati i biancocelesti prima nuotatori e podisti, poi calciatori, escursionisti e canottieri.

it.wikipedia.org

Il percorso segnalato da apposite indicazioni è aperto a tutti (podisti e ciclisti) dal primo febbraio al 30 settembre.

it.wikipedia.org

Non sa correre, non è un podista, altrimenti sarebbe un grandissimo interno.

it.wikipedia.org

Sono molto utilizzate sia dagli sportivi (ciclisti e podisti) che da utenti di tutte le età per semplici passeggiate, come luogo di aggregazione sociale e anche per gli spostamenti casa-lavoro.

it.wikipedia.org