sistemazione [sistematˈtsio:ne] SUBST f
1. sistemazione (di cose):
-
ureditev f
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Slowenisch
Übersetzungen für „sistematico“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)
Meintest du vielleicht:
matematico
,
sistemazione
,
automatico
,
asmatico
,
sistema
,
emblematico
,
telematico
,
sistemare
und
sistematicamente
matematico (-a) [mateˈma:tiko]
matematico ADJ:
-
matematico (-a)
I . sistemare [sisteˈma:re] VERB trans
1. sistemare (mettere a posto):
-
pospravljati [perf pospraviti]
3. sistemare (procurare un lavoro, alloggio):
-
nastanjati [perf nastaniti]
telematico (-a) [teleˈma:tiko]
telematico ADJ:
-
telematico (-a)
emblematico (-a) [embleˈma:tiko]
automatico (-a)
automatico ADJ:
-
automatico (-a)
sistematicamente [sistematikaˈmente] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Nonostante l'ampia variabilità individuale, la maggior parte dei bambini segue un modello sistematico di sviluppo linguistico.it.wikipedia.org
- Secondo lo schema sistematico, sono pertanto considerati differenti ranghi e differenti posizioni.it.wikipedia.org
- L'interesse suscitato da queste ed altre pubblicazioni portò a formulare proposte per uno studio sistematico dei siti archeologici del sud-ovest.it.wikipedia.org
- L'eventuale discordanza dei risultati, supposto nullo ogni errore sistematico, sarà dovuta alla presenza di errori accidentali.it.wikipedia.org
- Le fricative sorde e sonore non sono distinte in modo sistematico nell'alfabeto.it.wikipedia.org
- Uno scavo sistematico fu impossibile durante la seconda guerra mondiale e gli scavi ripresero nel 1952.it.wikipedia.org
- I primi contributi provengono dalla matematica ellenistica, ma il suo studio sistematico inizia intorno al 1900.it.wikipedia.org
- Il partito, in particolare, propugna l'estensione e la semplificazione del ricorso a referendum e l'impiego sistematico degli strumenti di e-democracy.it.wikipedia.org
- Condusse la sua vita conformemente alla tranquillità che lo contraddistingueva, tanto che rinunciò a pubblicare opere sistematiche, non considerandosi un autore degno di nota.it.wikipedia.org
- Così apparve il primo vero studio sistematico e organico sull'architettura del medioevo sardo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch