Italienisch » Slowenisch

Übersetzungen für „tuono“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Italienisch)

tuono [ˈtuɔ:no] SUBST m

tuono
grom m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta della personificazione del dio guerriero del tuono e del fulmine, in quanto è portatore di furia distruttrice.
it.wikipedia.org
Come un cupo presagio si ode un colpo di tuono.
it.wikipedia.org
Ai tre si aggiungono altri due, appartenenti ad un'altra scuola ninja, quella del tuono.
it.wikipedia.org
Appena ebbe pronunciato queste parole, svanì con un grande fragore di tuono e non fu mai più vista.
it.wikipedia.org
Tuono può controllare il tuono e si manifesta con una serie di suoni roboanti.
it.wikipedia.org
La rana si svegliò, cominciò a tremare, la sua faccia si rilassò, e alla fine scoppiò in una risata che risuonò come un tuono.
it.wikipedia.org
Inizia con un'inquadratura di un cielo sereno e il suono, incongruo, di un tuono, dopo il quale parte il tema musicale.
it.wikipedia.org
Allora "il tuono è sufficiente per il fulmine", perché se si sente un tuono, allora deve essere stato generato da qualche fulmine.
it.wikipedia.org
La palla poi risplende, e come un tuono si abbatte sul portiere avversario.
it.wikipedia.org
L'uccello del tuono avrebbe portato loro di che sostentarsi, soprattutto salmone, panieri e donne.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tuono" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina