Italienisch » Slowenisch

I . vissuto (-a) [visˈsu:to] VERB

vissuto Part Perf di vivere

II . vissuto (-a) [visˈsu:to] ADJ

vissuto (-a)

Siehe auch: vivere , vivere

vivere2 SUBST m

I . vivere1 [ˈvi:vere] VERB intr +essere

II . vivere1 [ˈvi:vere] VERB trans (passare)

I . vivere1 [ˈvi:vere] VERB intr +essere

II . vivere1 [ˈvi:vere] VERB trans (passare)

vivere2 SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Da allora era stata ostracizzata e malvoluta dalla comunità, e aveva vissuto ai margini di essa, alla macchia, nei boschi, soffrendo di stenti.
it.wikipedia.org
Il brano ed il video parlano in realtà di amore vissuto in tutte le sue sfaccettature, che si estende ad ogni filosofia di genere.
it.wikipedia.org
Il trauma di aver vissuto personalmente gli ultimi pensieri dei mutanti uccisi la sconvolsero a tal punto da rendere il suo carattere quasi schizofrenico.
it.wikipedia.org
Ha vissuto talmente tanto tempo nel bush che ha assunto il bioritmo dei caribù e periodicamente sperimenta la fregola, l'essere in calore (6.23).
it.wikipedia.org
Cookie lo sfida a una gara di bevute, mostrandosi dura perché ha vissuto in carcere ed è abituata all'alcol.
it.wikipedia.org
Ma l'esito rivela altresì che da ragazza aveva sofferto di rachitismo e aveva perciò vissuto in povertà.
it.wikipedia.org
L'intenzione della prima è la venerazione degli "antenati" "che hanno vissuto in modo esemplare".
it.wikipedia.org
Uno scoiattolo gigante indiano è vissuto in cattività fino a vent'anni, età straordinariamente avanzata per un roditore.
it.wikipedia.org
Il "discorso narrativo" permette di rendere comprensibile, comunicabile e ricordabile il vissuto.
it.wikipedia.org
Genebaldo avrebbe vissuto in santità il resto della sua vita.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vissuto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina