caccia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für caccia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für caccia im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cacería
partita f di caccia
veda
divieto m di caccia [or di pesca]
caza de brujas fig
caccia f alle streghe
escopeta
fucile m (da caccia)
caza
caccia f fig
caza mayor
caccia f grossa
a la caza de
in caccia di
dar caza a
dare la caccia a
caza
caccia m
caza de reacción
caccia m a reazione
podenco
≈ cane da caccia spagnolo
vedado de caza
riserva f di caccia
ir a cazar
andare a caccia

caccia Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

caccia al tesoro (gioco)
búsqueda f del tesoro
battuta di caccia
batida f (de caza)
dare la caccia a qn/qc
dar caza a alg/a/c
partita f di caccia
cacería
inseguire qn/essere a caccia di qc
ir (o andar) tras alg/a/c
caccia f alle streghe
caza de brujas fig
riserva f di caccia
coto de caza
divieto m di caccia [or di pesca]
veda
fucile m (da caccia)
escopeta
riserva f di caccia
vedado de caza

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'accordo prevede la progettazione, lo sviluppo e la messa in produzione entro il 2028 di un caccia di 6ª generazione.
it.wikipedia.org
La caccia rimane ad ogni modo un punto altamente controverso, attirando l'attenzione dei media e proteste ogni anno.
it.wikipedia.org
È attraverso la ripetuta organizzazione delle cacce dei tori che le Contrade si radicarono profondamente e definitivamente nella società senese.
it.wikipedia.org
In epoche passate questo tipo di caccia, oltre che come un passatempo e una necessità, era vista come un allenamento alla guerra.
it.wikipedia.org
È temporaneo quello costituito da ripari di fortuna o da attrezzature smontabili che non abbiano durata superiore a una giornata di caccia.
it.wikipedia.org
Winston, invece di aiutarlo, lo caccia via in malo modo, lasciandolo vagare nel bosco finché non muore stremato.
it.wikipedia.org
Talvolta fu il popolo a organizzare cacce alle streghe o a improvvisare roghi inducendo potere religioso e civile a intervenire nominando inquisitori e istruendo processi.
it.wikipedia.org
La caccia alla balena è una caccia, mediante navi e barche, alle balene e in generale a tutti i cetacei di grandi dimensioni.
it.wikipedia.org
Con l'addomesticazione del cavallo, esso divenne insieme ai cani uno dei protagonisti indiscussi della caccia alla seguita.
it.wikipedia.org
In seguito all'addomesticamento il cane si rivelò infatti per l'uomo un aiuto prezioso nella caccia.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"caccia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste