equilibrare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für equilibrare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für equilibrare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Malgrado il 4-0 finale, tutte le partite si mantennero equilibrate, venendo decise da 2 punti o meno.
it.wikipedia.org
Negli elicotteri con rotori coassiali, la compensazione nelle portanze avviene sui due lati e si equilibra anche in queste condizioni di volo.
it.wikipedia.org
È fondamentale che la madre segua una dieta equilibrata per favorire la salute e lo sviluppo psicofisico del feto.
it.wikipedia.org
La colonna d'acqua, cioè, inizia a spostarsi verso il serbatoio per equilibrare la sovrappressione.
it.wikipedia.org
Con questa sottigliezza fu possibile equilibrare perfettamente il motore e renderlo in teoria più affidabile.
it.wikipedia.org
Generalmente si può dire che prevalgono i sintomi dell'ipofunzione e devono essere equilibrati il più presto possibile da una quantità adatta di ormoni tiroidei.
it.wikipedia.org
Più esperienze varie e positive avrà vissuto da giovane e più sarà equilibrato da adulto.
it.wikipedia.org
Centrocampista duttile capace di essere equilibrato nella fase difensiva e intelligente nella azioni offensive.
it.wikipedia.org
La facciata, tripartita, è molto equilibrata in quanto le aperture si dispongono su tre assi di simmetria equidistanti.
it.wikipedia.org
Ha bisogno di una dieta il più possibile equilibrata e completa che gli fornisca un adeguato apporto energetico.
it.wikipedia.org

"equilibrare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski