maturazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für maturazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für maturazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il formaggio si consuma fresco, a maturazione rapida (2-3 giorni) o stagionato a maturazione media (2-3 mesi).
it.wikipedia.org
La maturazione dei pre-adipociti ad adipociti è promossa dalla triiodotironina, che esercita diversi effetti riguardanti il metabolismo di lipidi.
it.wikipedia.org
La fioritura avviene ad aprile e la maturazione si ha a settembre-ottobre.
it.wikipedia.org
Le differenze tra le due famiglie stanno soprattutto nella forma e nella maturazione del seme.
it.wikipedia.org
Giunge a maturazione dopo la fioritura nei mesi di agosto – settembre ed è pendula come il fiore.
it.wikipedia.org
Questo effetto è sfruttato in agricoltura per riattivare in un secondo tempo i processi metabolici e quindi far completare la maturazione di frutti raccolti acerbi.
it.wikipedia.org
Nel corso degli anni il gruppo ha visto una maturazione nelle sonorità e nei testi.
it.wikipedia.org
Il frutto richiede comunque di qualche tempo, dopo esser stato raccolto, per raggiungere la maturazione perfetta.
it.wikipedia.org
La lemma avvolge la palea ed entrambe alla maturazione aderiscono alle cariossidi (frutto vestito), ad eccezione delle varietà dette a cariosside nuda.
it.wikipedia.org
Inoltre nei frutti a maturazione si attivano dei meccanismi di riduzione della perdita di carbonio migliorando ulteriormente il bilancio globale di questo importante elemento.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"maturazione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste