-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
ponderare im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für ponderare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)
ponderare VERB trans
Übersetzungen für ponderare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Le scelte di forma, cromia e materiali sono ponderate in base al paesaggio costiero circostante, caratterizzato da sabbia e mare.it.wikipedia.org
- La capacità di selezionare, ponderare, e integrare le informazioni di efficacia rilevanti, migliora con lo sviluppo delle abilità autoregolatorie.it.wikipedia.org
- Raeder gli consigliò di agire ponderando e con attenzione senza prendere un rischio troppo elevato.it.wikipedia.org
- La scelta dei principi attivi è problematica per alcuni aspetti contrastanti, perciò va ponderata al contesto in cui si opera.it.wikipedia.org
- D810 ha 4 modalità esposimetriche, spot, ponderata centrale, matrix e prevalenza alle alte luci, quest'ultima è una modalità non presente sui modelli precedenti.it.wikipedia.org
- A causa di questi fatti, viene ponderata l'asessualità come ben più di una scelta comportamentale, e non qualcosa che può essere curato, come un disturbo.it.wikipedia.org
- L'indice non è aggiustato per l'emissione di dividendi e non è ponderato in base alla capitalizzazione dei titoli componenti.it.wikipedia.org
- Il voto viene ponderato a seconda della fascia di popolazione del comune rappresentato dall'elettore.it.wikipedia.org
- Aveva già dedicato anni a ponderare gran parte del pensiero sposato da parecchie di queste figure.it.wikipedia.org
- E le spie sono quei "giocatori" che attuano e ponderano su tali strategie.it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch