iru im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für iru im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch

-いる -iru nach Verb

-いる

am … sein

-いる

gerade dabei sein

-いる

zu …

要る iru

要る

brauchen (が ga akk)

居る iru

居る

sich befinden Menschen, Tiere

居る

haben (が ga akk) Geschwister

持っている motte-iru

持っている

halten in den Händen

持っている

bei sich haben

知っている shitte-iru

知っている → 知る

知っている

wissen

知っている

kennen Person

Siehe auch: 知る

知る shiru

知る → 知っている

知る

erfahren

閉まっている shimatte-iru

閉まっている

geschlossen sein Geschäft

似ている nite-iru

似ている

sich ähneln

似ている

ähneln (に ni dat)

向いている muite-iru

向いている

geeignet sein (に ni für)

向いている

begabt sein (に ni für)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

別居している bekkyo shite-iru

getrennt leben

落ち込んでいる ochikonde-iru

deprimiert sein

iru Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

面している men shite-iru

gehen (に ni nach) Wohnung

楽しみにしている tanoshimi ni shite-iru

sich freuen (を o auf)

風が吹いている kaze ga fuite-iru

es windet

先生をしている sensei o shite-iru

von Beruf Lehrer sein

部屋にいる heya ni iru

im Zimmer sein

保険に入っている hoken ni haitte-iru

versichert sein Person

誰かがいるみたい dareka ga iru mitai

es scheint jemand da zu sein

気に入る ki ni iru attr

Gefallen finden (が ga an)

…と言われている …to iwarete iru

es wird gesagt, dass …

…より優れている … yori sugurete-iru

besser sein als