Übersetzungen für „Ententanz“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

en·ter·tai·ner <entertainer|s> [ɛntərtenər] SUBST m

entertainer

Entertainer m

entertainer

Unterhalter m

ten·ten·kamp <tentenkamp|en> [tɛntə(n)kɑmp] SUBST nt

tentenkamp

Zeltlager nt

en·ter·haak <enter|haken> [ɛntərhak] SUBST m

enterhaak

Enterhaken m

en·ten <entte, h. geënt> [ɛntə(n)] VERB trans

1. enten (een ent op een boom bevestigen):

enten

pfropfen

2. enten (entstof brengen in):

enten

impfen

3. enten (bacteriën in een voedingsbodem brengen):

enten

(einen Nährboden) beimpfen

te·ken·tang <tekentang|en> SUBST m

tekentang

Zeckenzange f

in·ten·tie <intentie|s> [ɪntɛnsi] SUBST f

intentie

Intention f

intentie

Absicht f

de intentie hebben om iets te doen

die Absicht haben, etw zu tun

mis tot intentie van … (rooms-katholiek)

Messe für …

at·ten·taat <attentaten> [ɑtɛntat] SUBST nt

attentaat

Attentat nt

attentaat

Anschlag m

po·ten·taat <poten|taten> [potɛntat] SUBST m

potentaat

Potentat m

en·te·ren <enterde, h. geënterd> [ɛntərə(n)] VERB trans scheepv.

enteren

entern

en·ter·toets <entertoets|en> [ɛntərtuts] SUBST m

entertoets

Entertaste f

ont·sten·te·nis [ɔntstɛntənɪs] SUBST f geen Pl

1. ontstentenis (gebrek):

ontstentenis

Ermangelung f

bij ontstentenis van wettelijke verordeningen

in Ermangelung gesetzlicher Verfügungen [o. Verordnungen]

2. ontstentenis (afwezigheid):

ontstentenis

Abwesenheit f

bij ontstentenis van de secretaris

bei Abwesenheit des Sekretärs

haai·en·tand <haaientand|en> [hajə(n)tɑnt] SUBST m

1. haaientand (tand van een haai):

haaientand

Haizahn m

2. haaientand (verkeer) Pl:

haaientand

≈ Wartelinie f

re·pre·sen·tant <representant|en> [reprezɛntɑnt] SUBST m

representant

Repräsentant m

representant

Vertreter m