Übersetzungen für „Marianne“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ma·ri·ne <marine|s> [marinə] SUBST f

marine

Marine f

bij de marine gaan

zur Marine gehen

mar·ga·ri·ne <margarine|s> [mɑrɣarinə] SUBST f

margarine

Margarine f

ma·ri·o·net <marionet|ten> [marijonɛt] SUBST f

marionet

Marionette f

ma·ri·na·de <marinade|s> [marinadə] SUBST f

marinade

Marinade f

iets in de marinade zetten

etw in Marinade einlegen

ma·ri·nier <marinier|s> [marinir] SUBST m

marinier

Marinesoldat m

mar·kant <markante, markanter, markantst> [mɑrkɑnt] ADJ

markant

markant

een markante figuur

eine markante Figur

mars·man·ne·tje <marsmannetje|s> [mɑrsmɑnəcə] SUBST nt

marsmannetje

Marsmännchen nt

ma·ri·hu·a·na [marijuwana] SUBST f geen Pl

marihuana

Marihuana nt

ma·ri·ne·ren <marineerde, h. gemarineerd> [marinerə(n)] VERB trans

marineren

marinieren

Ma·ria·beeld <Mariabeeld|en> [marijabelt] SUBST nt

Mariabeeld

Marienbild nt

ma·ri·tiem [maritim] ADJ

maritiem

maritim

een maritieme mogendheid

eine Seemacht

ma·ri·foon <marifoon|s> [marifon] SUBST m

marifoon

UKW-Schiffsfunk m

marifoon

UKW-Schiffsradiotelefon nt

pan·ne <panne|s> [pɑnə] SUBST f

panne

Panne f

span·ne SUBST f

spanne → span²

Siehe auch: span , span

span² <span|nen> [spɑn] SUBST f

1. span (afstand tussen duim en pink):

span

Spanne f

2. span (tijdruimte):

span

Spanne f

span

Zeitspanne f

span¹ <span|nen> [spɑn] SUBST nt (koppel, paar)

span

Gespann nt

een aardig span(netje)

ein hübsches Gespann

een mooi span paarden

ein schönes Pferdegespann

mar·ge <marge|s> [mɑːrʒə] SUBST f

1. marge:

marge (witte rand)

Rand m

marge (boekwezen, grafische kunst)

Respekt m

2. marge (verschil):

marge

Marge f

3. marge (speelruimte):

marge

Marge f

marge

Spielraum m

dat is gerommel in de marge

das geht am Kern der Sache vorbei

mark·ten <marktte, h. gemarkt> [mɑrəktə(n)] VERB intr

markten

zum Markt gehen

markten

auf den Markt gehen