Übersetzungen für „Papiergeschäft“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

pa·pier·geld [papirɣɛlt] SUBST nt geen Pl

papiergeld

Papiergeld nt

€ 100,- in papiergeld

100 € in Scheinen

pa·pier-ma·ché [papirmɑʃe] SUBST nt geen Pl

papier-maché

Pappmaschee nt

af·weer·ge·schut [ɑfwerɣəsxʏt] SUBST nt geen Pl

afweergeschut

Flakgeschütz nt

afweergeschut

Flak f

on·der·ge·schikt <ondergeschikte, ondergeschikter, ondergeschikst> [ɔndərɣəsxɪkt] ADJ

1. ondergeschikt:

ondergeschikt (onderdanig, afhankelijk)

untergeordnet

ondergeschikt (beroep)

untergeben

ondergeschikt (beroep)

unterstellt

hij is ondergeschikt aan de secretaris

er ist dem Sekretär unterstellt

de ene zaak aan de andere ondergeschikt maken

eine Sache der anderen unterordnen

2. ondergeschikt (van weinig betekenis):

ondergeschikt

untergeordnet

ondergeschikt

nebensächlich

van ondergeschikt belang

von nebensächlicher Bedeutung

een ondergeschikte rol

eine untergeordnete Rolle

pa·pie·ren [papirə(n)] ADJ

1. papieren (van papier):

papieren

papieren

papieren

Papier-

papieren

papier-

de papieren bloem

die Papierblume

2. papieren:

papieren (niet werkelijk)

(nur) auf dem Papier

papieren (persoon)

nominell

papieren maatregelen

Maßnahmen, die nur auf dem Papier bestehen [o. existieren]

3. papieren (als van papier):

papieren

papieren

de papieren vleugeltjes van de vlinder

die papier(e)nen Flügel des Schmetterlings

de papieren tijger

der Papiertiger

pa·pier·mand <papiermand|en> [pɑpirmɑnt] SUBST f

papiermand

Papierkorb m