Übersetzungen für „gerichtskundig“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

rechts·kun·dig [rɛxtskʏndəx] ADJ

1. rechtskundig (volgens het recht):

rechtskundig

rechtlich

rechtskundig

juristisch

2. rechtskundig (juridisch geschoold):

rechtskundig

rechtskundig

de rechtskundig adviseur

der Rechtsberater

rechtskundige bijstand

juristische(r) Beistand m

ge·nees·kun·dig [ɣəneskʏndəx] ADJ

geneeskundig (door een arts)

ärztlich

geneeskundig (medisch)

medizinisch

de Geneeskundige Dienst

das Gesundheitsamt

de Geneeskundige Dienst gesch.

der Sanitätsdienst

een geneeskundige verklaring

ein ärztliches Attest

ge·schied·kun·dig [ɣəsxitkʏndəx] ADJ

geschiedkundig

historisch

ge·richt·heid <gericht|heden> [ɣərɪxthɛɪt] SUBST f

1. gerichtheid (oogmerk, intentie):

gerichtheid

Ausrichtung f

gerichtheid

Ausgerichtetsein nt

2. gerichtheid (geaardheid, neiging):

gerichtheid

Veranlagung f

gerichtheid

Neigung f

des·kun·dig <deskundige, deskundiger, deskundigst> [dɛskʏndəx] ADJ

1. deskundig:

deskundig (vakbekwaam)

sachkundig

deskundig (vaardig vooral)

fachmännisch

het deskundig advies

das Gutachten

juridisch deskundig zijn

in juristischen Fragen versiert sein

een deskundig onderzoek

eine Expertise

2. deskundig (van kennis blijk gevend):

deskundig

sachverständig

de deskundig adviseur

der Sachverständige

wis·kun·dig [wɪskʏndəx] ADJ

wiskundig

mathematisch

dit is wiskundig zeker

das steht mit mathematischer Sicherheit fest

meet·kun·dig [metkʏndəx] ADJ

meetkundig

geometrisch

een meetkundige reeks

eine geometrische Reihe

een meetkundige figuur

eine geometrische Figur

schei·kun·dig [sxɛikʏndəx] ADJ

scheikundig

chemisch

scheikundig ingenieur

Chemieingenieur m

werk·tuig·kun·dig [wɛrəktœyxkʏndəx] ADJ

werktuigkundig

mechanisch

de werktuigkundig ingenieur

der Maschinenbauingenieur