Übersetzungen für „regiekosten“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

reis·kos·ten [rɛiskɔstə(n)] SUBST

reiskosten

Reisekosten Pl

reiskosten

Fahrtkosten Pl

reiskosten (gemaakte onkosten)

Reisespesen Pl

reiskosten (vliegreis)

Flugkosten Pl

reiskosten declareren

Reisekosten in Rechnung stellen

reis- en verblijfkosten

Reise- und Aufenthaltskosten Pl

ser·vice·kos·ten [sʏːrvɪskɔstə(n)]

servicekosten [[o. sɛrviskɔstə(n)]] SUBST Pl:

servicekosten

Nebenkosten Pl

rechts·kos·ten [rɛx(t)skɔstə(n)] SUBST Pl

rechtskosten

Gerichtskosten Pl

rechtskosten

Prozesskosten Pl

re·gis·tra·tie·kos·ten [reɣistra(t)sikɔstə(n)] SUBST Pl

registratiekosten

Eintragungsgebühr f

re·gis·ter <register|s> [rəɣɪstər] SUBST nt

1. register (lijst):

register

Register nt

register

Verzeichnis nt

iem in het register inschrijven

jdn in das Register eintragen

register van de burgerlijke stand

Personenstandsregister nt

register van de burgerlijke stand

Standesregister nt

2. register (inhoudsopgave):

register

Register nt

register

Inhaltsverzeichnis nt

een alfabetisch register

ein alphabetisches Register

3. register (gastenboek):

register

Gästebuch nt

4. register (orgelpijpen):

register

Register nt

een ander register kiezen übtr

einen anderen Ton anschlagen

alle registers openzetten ook übtr

alle Register ziehen

5. register:

register (deel van de toonomvang)

Lage f

register (klankkleur)

Register nt

ver·huis·kos·ten [vərhœyskɔstə(n)] SUBST Pl

verhuiskosten

Umzugskosten Pl

ver·zend·kos·ten [vərzɛntkɔstə(n)] SUBST Pl

verzendkosten

Versandkosten Pl

ad·ver·ten·tie·kos·ten [ɑtfərtɛn(t)sikɔstə(n)] SUBST Pl

advertentiekosten

Anzeigenpreis m