Übersetzungen für „resolutem“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

re·so·lu·tie <resolutie|s> [rezoly(t)si] SUBST f

resolutie

Resolution f

bij resolutie van de minister

auf Beschluss des Ministers

re·so·luut¹ <resolute, resoluter, resoluutst> [rezolyt] ADJ (vastberaden)

resoluut

resolut

resoluut

entschlossen

re·so·ne·ren <resoneerde, h. geresoneerd> [rezonerə(n)] VERB intr

resoneren

resonieren

resoneren

mitschwingen

re·sorp·tie [rezɔrəpsi] SUBST f geen Pl

resorptie biol., med.

Resorption f

ab·so·lu·tie <absolutie|s> [ɑpsoly(t)si] SUBST f

absolutie

Absolution f

res·ten <restte, h. gerest> [rɛstə(n)] VERB intr

1. resten (te doen, te zeggen blijven):

resten

übrig bleiben

hem restte niets meer dan ...

ihm blieb nichts anderes übrig, als ...

nu rest mij nog te verklaren dat …

als Letztes muss ich nur noch erklären, …

2. resten (nog beschikbaar zijn):

resten

(übrig) bleiben

ons resten nog twee staanplaatsen

uns bleiben noch zwei Stehplätze