Übersetzungen für „saucieren“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

sau·te·ren <sauteerde, h. gesauteerd> [soterə(n)] VERB trans kookk.

sauteren

sautieren fachspr

sauteren

kurz in der Pfanne braten

pa·pie·ren [papirə(n)] ADJ

1. papieren (van papier):

papieren

papieren

papieren

Papier-

papieren

papier-

de papieren bloem

die Papierblume

2. papieren:

papieren (niet werkelijk)

(nur) auf dem Papier

papieren (persoon)

nominell

papieren maatregelen

Maßnahmen, die nur auf dem Papier bestehen [o. existieren]

3. papieren (als van papier):

papieren

papieren

de papieren vleugeltjes van de vlinder

die papier(e)nen Flügel des Schmetterlings

de papieren tijger

der Papiertiger

fi·nan·cie·ren <financierde, h. gefinancierd> [finɑnsirə(n)] VERB trans

financieren

finanzieren

as·so·cië·ren <associeerde, h. geassocieerd> [ɑsoʃerə(n)] VERB trans

associëren

assoziieren

zich associëren met

sich assoziieren mit

sa·la·rië·ren <salarieerde, h. gesalarieerd> [salarijerə(n)] VERB trans

1. salariëren:

salariëren (salaris verlenen)

bezahlen

salariëren (ambtenaren)

besolden

2. salariëren (salaris verbinden aan):

salariëren

dotieren