Übersetzungen für „steatom“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

steak [stek]

steak [[o. stɛk]] steak|s SUBST m:

steak

Steak nt

stelt <stelt|en> [stɛlt] SUBST f ook übtr

stelt

Stelze f

de boel op stelten zetten

alles auf den Kopf stellen

het hele huis stond [o. was] op stelten

das ganze Haus war in Aufregung

ste·no [steno] SUBST nt of m geen Pl

1. steno (stenografie):

steno

Steno f

notulen in steno

stenografierte Protokolle Pl

2. steno (stenogram):

steno

Steno nt

stom <stomme, stommer, stomst> [stɔm] ADJ

1. stom (zonder spraakvermogen, geluid):

stom

stumm

de stomme film

der Stummfilm

een stom verwijt

ein stummer Vorwurf

geen stom woord zeggen

kein Sterbenswörtchen sagen

2. stom:

stom (eentonig)

stumpfsinnig

stom (naar)

blöd ugs

die stomme school

die stumpfsinnige [o. blöde] Schule

3. stom (op toeval berustend):

stom

blind

stom geluk

reines Glück

4. stom (dom):

stom

blöd

stom

doof

stom

dämlich

stomme ezel, dat je bent

du Dummkopf!

stomme ezel, dat je bent

du Blödmann! ugs

wat een stomme fout!

so ein blöder Fehler!

iets stoms doen

etw Dummes anstellen

stoom [stom] SUBST m geen Pl

stoom

Dampf m

stoom afblazen übtr

Dampf ablassen

de machine werd door stoom aangedreven

die Maschine wurde mit Dampf betrieben

ste·reo¹ <stereo|'s> [sterejo] SUBST f

1. stereo (stereofonie):

stereo

Stereo nt

2. stereo (stereo-installatie):

stereo

Stereoanlage f

3. stereo (stereometrie):

stereo

Stereometrie f