Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „visafrei“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: viseren , visakte , visiteren , visserij , visueel , vissoep , visioen , visser , vissen , visite und visie

vis·ak·te <visakte|n, visakte|s> [vɪsɑktə] SUBST f

vi·se·ren <viseerde, h. geviseerd> [vizerə(n)] VERB trans

1. viseren (voor gezien tekenen):

2. viseren (een visum verlenen):

mit einem Visum versehen

3. viseren belg (bekritiseren):

(jdn) aufs Korn nehmen

zich geviseerd voelen

sich angesprochen [o. angegriffen] fühlen

vi·si·te·ren <visiteerde, h. gevisiteerd> [viziterə(n)] VERB trans

visitieren form

iem visiteren op verdovende middelen

jdn nach Rauschgift durchsuchen

vi·sie <visie|s> [vizi] SUBST f

1. visie (mening):

Ansicht f

Sicht f

hij heeft daar een heel andere visie op

er ist da ganz anderer Ansicht

mijn visie op deze problematiek

meine Sicht dieser Problematik

2. visie (wijze van zien):

Betrachtungsweise f

Anschauungsweise f

de visie van de kunstenaar

die Perspektive des Künstlers

3. visie (inzage):

ter visie liggen/leggen

zur Einsicht ausliegen/auslegen

vi·si·te <visite|s> [vizitə] SUBST f

1. visite (bezoek):

Besuch m

visites afleggen [o. maken ]

bij iem op visite gaan

bij iem op visite gaan

jdm einen Besuch machen

2. visite (personen op bezoek):

Besuch m

visite krijgen

Besuch bekommen

3. visite:

visite (ambtelijk bezoek)

Besuch m

visite (van een arts in een ziekenhuis)

Visite f

vis·sen¹ <viste, h. gevist> [vɪsə(n)] VERB intr

1. vissen:

vissen (vis vangen)

vissen (met een hengel)

op haring vissen

auf Hering fischen

2. vissen (trachten te weten te komen):

zu erfahren versuchen

bij iem naar iets vissen

naar een complimentje vissen

nach einem Kompliment fischen

vis·ser <visser|s> [vɪsər] SUBST m

Fischer m

visser (met een hengel)

Angler m

vi·si·oen <visioen|en> [vizjun] SUBST nt

Vision f

een angstig visioen

eine beängstigende Vision

vis·soep [vɪsup] SUBST f geen Pl

vi·su·eel [vizywel] ADJ

visueel gehandicapt

vis·se·rij <visserij|en> [vɪsərɛi] SUBST f

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski