Übersetzungen für „Apolon“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

polon <Gen ‑u, kein Pl > [polon] SUBST m

polon CHEM, PHYS

Polonium nt

apollo¹ <Gen ‑lla, Pl ‑wie> [apollo] SUBST m (piękny mężczyzna)

apollo

Apollo m

apollo

Adonis m

kolon¹ <Gen ‑u, Pl ‑y> [kolon] SUBST m

kolon LIT, LING (człon intonacyjny zdania wieloczłonowego)

Kolon nt

kolon LIT, LING (człon intonacyjny zdania wieloczłonowego)

Satzglied

poplon <Gen ‑u, Pl ‑y> [poplon] SUBST m LANDW

poplon

Nachfrucht f

poplon

Stoppelfrucht f

pylon <Gen ‑u, Pl ‑y> [pɨlon] SUBST m ARCHIT

pylon

Pylon m

apostoł <Gen ‑a, Pl ‑owie> [apostow] SUBST m t. übtr REL

apostoł

Apostel m t. übtr

Jezus miał dwunastu apostołów

Jesus m hatte zwölf Apostel

Apollo <Gen ‑lla, kein Pl > [apollo] SUBST m (grecki bóg słońca)

Apollo

Apollo m

aport <Gen ‑u, kein Pl > [aport] SUBST m

aport!

bring [es] her!

uczyć psa aportu

einem Hund das Apportieren beibringen

kapłon <Gen ‑a, Pl ‑y> [kapwon] SUBST m ZOOL

kapłon (kogut)

Kapaun m

upiec kapłona

einen Kapaun braten

zapłon <Gen ‑u, Pl ‑y> [zapwon] SUBST m

1. zapłon AUTO:

zapłon

Zündung f

zapłon

Zündanlage f

2. zapłon kein Pl TECH:

zapłon

Zündung f

bomba z opóźnionym zapłonem

Zeitbombe f

mieć spóźniony zapłon ugs

eine lange Leitung haben ugs

mieć spóźniony zapłon ugs

langsam schalten ugs

pokłon <Gen ‑u, Pl ‑y> [pokwon] SUBST m geh

pokłon

Verbeugung f

oddać komuś pokłon

vor jdm eine Verbeugung machen

balon <Gen ‑u, Pl ‑y> [balon] SUBST m

1. balon (statek powietrzny):

balon

Luftschiff nt

balon

Ballon m

balon sonda

Radiosonde f

balon sonda

Wetterballon m

lecieć balonem

Ballon fahren

2. balon (zabawka):

balon

Luftballon m

robić kogoś w [lub z kogoś] balona ugs

jdn zum Narren halten [o. für dumm verkaufen ugs ]

3. balon TECH (naczynie):

balon

Glaskolben m

bilon <Gen ‑u, Pl ‑y> [bilon] SUBST m (monety)

bilon

Hartgeld nt

galon <Gen ‑u, Pl ‑y> [galon] SUBST m (miara objętości)

galon

Gallone f

halon <Gen ‑u, Pl ‑y> [xalon] SUBST m CHEM

halon

Halon nt

halon

Halogenkohlenwasserstoff m

odurzyć się halonem

sich Akk mit Halon betäuben

melon <Gen ‑a, Pl ‑y> [melon] SUBST m BOT

melon (roślina, owoc)

Melone f

nylon® <Gen ‑u, Pl ‑y> [nɨlon] SUBST m

nylon

Nylon ® nt

koszula z nylonu

Nylonhemd nt

rulon <Gen ‑u, Pl ‑y> [rulon] SUBST m

rulon

Rolle f

salon <Gen ‑u, Pl ‑y> [salon] SUBST m

1. salon (pokój):

salon

Wohnzimmer nt

salon

Salon m geh

przyjmować gości w salonie

Gäste im Wohnzimmer empfangen

2. salon (zakład usługowy):

salon fryzjerski

Friseursalon m

salon samochodowy

Autosalon m

salon kosmetyczny [lub piękności]

Schönheitssalon m

salon mody

Modesalon m

salon gier

Spielsalon m

3. salon (elitarne zebrania):

salon

Salon m

salon literacki

Literarischer Salon

4. salon (wystawa):

salon

Salon m

salon

Kunstausstellung f

talon <Gen ‑u, Pl ‑y> [talon] SUBST m

talon

Gutschein m

talon

Bezugsschein m

talon na coś

Gutschein für etw