Übersetzungen für „zorné“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

korner <Gen ‑a, Pl ‑y> [korner] SUBST m

1. korner kein Pl EKON:

korner

Corner m

korner

Korner m

2. korner SPORT:

korner

Eckbälle mpl

kornet <Gen ‑u, Pl ‑y> [kornet] SUBST m

1. kornet (nakrycie głowy):

kornet

Haube f

2. kornet (instrument):

kornet

Kornett nt

kornet

Piston nt

zorać [zoratɕ]

zorać perf od zorywać

Siehe auch: zorywać

zorywać <zoruje; Imperf zoruj; perf zorać> [zorɨvatɕ] VERB trans

1. zorywać LANDW:

zorywać

durchpflügen

zorywać

umpflügen

zorać pole pługiem

das Feld pflügen

2. zorywać übtr:

zorywać

zerfurchen

twarz zorana zmarszczkami

ein von Falten zerfurchtes Gesicht nt

zorza <Gen ‑rzy, Pl ‑rze> [zoʒa] SUBST f

zorza poranna

Morgenrot nt

zorza poranna

Morgenröte f

zorza wieczorna

Abendrot nt

zorza wieczorna

Abendröte f

zorza polarna

Nordlicht nt

zorza polarna

Polarlicht nt

zona <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [zona] SUBST f geh

zona

Zone f

zona

Gebiet nt

zorbing <Gen ‑u, kein Pl > [zorbiŋk] SUBST m SPORT

zorbing

Zorbing nt

komorne <Gen ‑go, kein Pl > [komorne] SUBST nt adj. Dekl.

komorne ugs:

komorne

Miete f

Wendungen:

siedzieć na komornym ugs

zur Miete wohnen

pozorny [pozornɨ] ADJ

pozorny

Schein-

pozorny

scheinbar

czynność prawna pozorna JUR

Scheingeschäft nt

obraz pozorny FOTO

scheinbares [o. virtuelles] Bild nt

wzornik <Gen ‑a, Pl ‑i> [vzorɲik] SUBST m TECH

1. wzornik (szablon):

wzornik

[Form]schablone f

wzornik

Musterstück nt

wzornik

Formlehre f

2. wzornik (katalog):

wzornik

Musterkatalog m

wzornik

Musterkollektion f

lorneta <Gen ‑ty, Pl ‑ty> [lorneta] SUBST f

lorneta

Fernrohr nt

stornel <Gen ‑a [lub ‑u], Pl ‑e> [stornel] SUBST m LIT

stornel

Stornello nt lub m