Übersetzungen für „Waisen“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

basen <Gen -nu> SUBST m

1. basen (do pływania):

basen

[swimming] pool

basen kąpielowy

swimming baths

2. basen (zbiornik na wodę):

basen

reservoir

basen przeciwpożarowy

water tank

3. basen MED:

basen

bedpan

4. basen (zespół dorzeczy, port):

basen

basin

skansen <Gen -nu> SUBST m

skansen

open-air museum

skansen

heritage park

półsen <Gen -snu> SUBST m

półsen

drowsiness

w półśnie

drowsy

w półśnie

half-asleep

waleń <Pl -enie> SUBST m ZOOL

waleń

cetacean

wapień <Gen -pnia> SUBST m

wapień

limestone

sen <Gen snu, Lok śnie> SUBST m

1. sen (stan):

sen

sleep

sen

slumber

mówić/uśmiechać się przez sen

to talk/smile in sb's sleep

zapadać w sen

to fall asleep

chodzić/ruszać się jak we śnie

to walk/move around in a dream

sen zimowy

hibernation

2. sen (marzenie senne):

sen

dream

sen

vision

mieć zły sen

to have a bad dream

zobaczyć coś we śnie

to see sth in a vision [or dream]

Wendungen:

pamiętać coś jak przez sen

to have a dim [or hazy] recollection of sth

spędzać komuś sen z powiek

to keep sb awake at night

spać snem wiecznym

to be no more

was

was → wy

Siehe auch: wy

wy <Gen, Akk, Lok was, Dat wam, Instr wami> PERS PRON

wy

you

dla was

for you

pomogę wam

I'll help you

z wami

with you

u was

at your place

wafel <Gen -fla> SUBST m

1. wafel (do lodów):

wafel

cone

wafel

cornet BRIT

2. wafel (ciastko):

wafel

wafer

wagon <Gen -nu> SUBST m

1. wagon (osobowy):

wagon

[railway] carriage BRIT

wagon

[railway] car AM

wagon sypialny

sleeping carriage [or car AM ]

wagon restauracyjny

dining car

2. wagon (towarowy):

wagon

[goods] wagon [or waggon] BRIT [or [goods] truck] BRIT

wagon

freight car AM

walec <Gen -lca> SUBST m

1. walec (figura):

walec

cylinder

2. walec (maszyna):

walec drogowy

steamroller

walet SUBST m

walet SPIELE:

walet

jack

walet

knave

Wendungen:

mieszkać na waleta ugs

to be an unlawful lodger