Übersetzungen für „pinastri“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

nastroić

nastroić perf of nastrajać, stroić

Siehe auch: stroić , nastrajać

I . stroić VERB trans

1. stroić perf wy- dziecko:

stroić

to dress up

2. stroić perf u- [lub przy-] choinkę:

stroić

to decorate

3. stroić ściany, mieszkanie:

stroić

to adorn

4. stroić perf na- radio:

stroić

to tune [in]

5. stroić perf na- instrument:

stroić

to tune [up]

Wendungen:

stroić miny

to make faces

II . stroić <perf wy-> VERB refl

stroić

to dress up

I . nastrajać <-ja, perf nastroić> VERB trans

1. nastrajać (nadać właściwy ton):

nastrajać

to tune

2. nastrajać (usposobić):

nastrajać kogoś nieprzyjaźnie do kogoś

to dispose sb ill towards sb

3. nastrajać (wprowadzić w pewien nastrój):

nastrajać kogoś pogodnie

to put sb in a good mood

II . nastrajać nastrajać się VERB refl

nastrajać się przychylnie do czegoś

to be [or become] well-disposed towards sth

pinceta, pęseta SUBST f

pinceta

tweezers

pineska, pinezka SUBST f

pineska

drawing pin BRIT

pineska

thumbtack AM

spinaker SUBST m NAUT

spinaker

spinnaker

dynastia <Gen -ii> SUBST f

dynastia

dynasty

dynastia Piastów/Hohenzollernów

the Piast/Hohenzollern dynasty

monaster, monastyr <Gen -ru> SUBST m REL

monaster

monastery (in the Orthodox Church)