Übersetzungen für „bujna“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

bujna fantazja

fantasia fervida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Podczas okresu obfitości wody roślinność jest bujna, więc duża obfitość pożywienia pozwala na spokojne życie, rozmnażanie i nabieranie masy ciała na trudne okresy.

pl.wikipedia.org

Bujna przyroda ukraińska, przyroda stepów, i jarów mołdawskich, krymskie góry i błękit morza mienią się u niego barwami i bogactwem kształtów.

pl.wikipedia.org

Jednak wkrótce jego nad wyraz bujna ambicja i stany niezrównoważenia psychicznego doprowadziły go do choroby umysłowej i obłąkania.

pl.wikipedia.org

Według innej teorii nazwa pochodzi od „kośnych łąk” (czyli łąk, na których rośnie bujna trawa), które miały tu się znajdować.

pl.wikipedia.org

Bardzo bujna, powiewna grzywa i ogon, maść gniada, kara, skarogniada i kasztanowata, maści siwa i srokata są niedopuszczalne.

pl.wikipedia.org

Do charakterystycznych cech tych koni należą: kare umaszczenie (zdarzają się też kasztanowate), bujna grzywa, ogon i szczotki pęcinowe oraz wysokie i efektowne chody.

pl.wikipedia.org

Bujna jest także warstwa mszysta utworzona między innymi przez rokiet, płonnik i bielistkę w miejscach bardziej wilgotnych.

pl.wikipedia.org

Jego dzieła wyróżnia niesamowicie bujna dekoracja i ornamentyka chrząstkowo-małżowinowa.

pl.wikipedia.org

W bocznych ścianach progu po obu stronach wodospadu są nieliczne tylko skalne ścianki, resztę porasta bujna kosodrzewina.

pl.wikipedia.org

Klimat wysp jest gorący i wilgotny; porasta je bujna roślinność międzyzwrotnikowa.

pl.wikipedia.org