Übersetzungen für „strona“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

strona SUBST f

1. strona:

strona

parte f

2. strona (stronica):

strona

pagina f

3. strona (kierunek):

strona

direzione f

4. strona COMPUT:

strona internetowa

sito m Internet

Beispielsätze für strona

strona internetowa

sito m Internet

prawa strona

parte f destra

strona bierna

forma f passiva

odwrotna strona medalu

il rovescio della medaglia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Natychmiastowo po wydostaniu się z gniazda kierują się w stronę morza.

pl.wikipedia.org

Utwór wydany był w dwóch tomach liczących ponad tysiąc stron.

pl.wikipedia.org

Lukather stwierdził potem, że pisanie tekstów nie jest jego mocną stroną.

pl.wikipedia.org

Miasto staje się centrum całej okolicy i ściągają do niego z różnych stron tysiące osób.

pl.wikipedia.org

Po stronie prawej żyła jądrowa wpada do żyły głównej dolnej, a po stronie lewej – do żyły nerkowej lewej.

pl.wikipedia.org

Dla zapewnienia ciągłego dopływu świeżego powietrza w jednej ze ścian wmontowuje się kanał wentylacyjny wlotowy a w suficie po przeciwległej stronie kanał wylotowy.

pl.wikipedia.org

Omija on jednak jego najwyższe wierzchołki, przechodząc po północnej, polskiej stronie.

pl.wikipedia.org

Skarpa zapory od strony zalewowej została na całej jej długości wybetonowana.

pl.wikipedia.org

Może występować po lewej stronie obrony oraz pomocy, zdarzało mu się także grać w ataku.

pl.wikipedia.org

W latach 1978–1979 powstała nowa trybuna wzdłuż boiska od strony północnej.

pl.wikipedia.org